Official media in Cuba in a note in Granma newspaper entitled “The Cuban culture frontline” asked Cubans not be “naive” and wary of the United States.
“Now, simply change the scenario and are other nuances, which require serenity and reflection of our people, yet maintain, before the new process is started, the firm that has always characterized us,” said the newspaper Granma in relation to the restoration of relations between Cuba and the United States.
“We can not afford to be naive face current challenges ahead and ignore the nature that has distinguished relations between the two governments; much less ignore the fact that it is intended, from US territory, erode the revolutionary institutions through different methods, whose fundamentals are now in the ideological and cultural fields, without abandoning the desire to lead to economic “continuing collapse the gazette Granma.
“In the new scenario emerged after last December 17, also the mass media and cultural institutions assume an irreplaceable role. Touch them be more alert than ever to counter the seudocultural avalanche that comes from the American hegemonic aims entertainment industry and sometimes confuse “the American” with “modern” said elsewhere newspaper of the Communist Party of Cuba.
This called for the official press of the island is a sign that Cuba’s government fears the rapprochement with the United States and even seems to repented of the step taken last December 17.
Agencies / CubaMiami / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
PRENSA OFICIAL CUBANA PIDE “DESCONFIAR DE LOS EEUU”.
La prensa oficial en Cuba en una nota en el periódico Granma titulada “Con la cultura cubana en primera línea” pidió a los cubanos no ser “ingenuos” y desconfiar de Estados Unidos.
“Ahora, sencillamente, cambia el escenario y son otros los matices, lo cual exigirá serenidad y reflexión de nuestro pueblo, pero a la vez mantener, ante el nuevo proceso que se inicia, la firmeza que nos ha caracterizado siempre” dijo el diario Granma en relación al restablecimiento de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos.
“No podemos permitirnos ser ingenuos frente a los actuales retos que tenemos por delante e ignorar la naturaleza que ha distinguido las relaciones entre los dos gobiernos; mucho menos obviar el hecho de que se pretende, desde territorio norteamericano, erosionar la institucionalidad revolucionaria a través de métodos diferentes, cuyas bases fundamentales están ahora en los terrenos ideológico y cultural, sin abandonar el afán de conducirnos al colapso económico” continuo el diario oficial Granma.
“En el nuevo escenario surgido luego del pasado 17 de diciembre, también los medios masivos de difusión y las instituciones culturales asumen un rol insustituible. Toca a ellos estar más alertas que nunca para contrarrestar la avalancha seudocultural que nos llega de la industria hegemónica norteamericana del entretenimiento y pretende a veces confundir “lo estadounidense” con “lo moderno” dijo en otra parte el diario del partido comunista de Cuba.
Este llamado de la prensa oficial de la isla es una muestra más de que el gobierno de Cuba teme al acercamiento con Estados Unidos e incluso pareciera hasta arrepentido del paso dado el pasado 17 de diciembre.
Agencies/CubaMiami/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.