RUSSIAN COMPANY will Try to Extract Oil in Cuba. *** COMPAÑÍA RUSA Tratará de Extraer Petróleo en Cuba.RUSSIAN COMPANY WILL TRY TO EXTRACT OIL IN CUBA.
State oil Zarubezhnetf, Russia, and Cuba-Oil Union running a cooperation project to recover oil wells on the island, reported Sunday on state television, reported EFE.
The wells in recovery have depths of about 1,800 meters and been applied stimulation methods to incorporate back into production of crude oil, according to the television report.
“Secondary recovery is a procedure used by the major oil companies in the world to take advantage of areas that stopped producing oil or are in decline,” he said.
The site on which work specialists of the Russian company and Cuba-Oil is in the area of Jaruco Boca, in the province of Mayabeque.
In Mayabeque oil and gas extraction is carried along the north coast. In the province there are also a power plant and two other generation from accompanying gas.
A technician of the Cuban corporation said that at this time the well Jaruco Boca 2001 is in production smoothly and is preparing the Jaruco Boca 2003 to apply the same process.
Russian experts say that this process is primarily based on the injection of water, steam and other methods of stimulation, without affecting the earth structure, in order to maintain reservoir pressure and displace hydrocarbons to the well.
Also they emphasize that the effectiveness of these procedures has been tested in Russia, where it has been shown that the production of oil wells increased two or three times.
The Zarubezhnetf Union and Cuba Petróleo (Cupet) corporation in May 2014 agreed to cooperate in the development of oil exploration projects on the island, during an international economic forum in the Russian city of St. Petersburg, attended by President Vladimir Putin .
For some years now, Cuba has produced annually about four million tons of crude oil, a figure that covers about half of domestic demand, according to official data.
.. There is concern in the Cuban government with the Venezuelan situation which supplies approximately 100,000 barrels of oil to the island. In Cuban national circles there is talk of a “real uncertainty” of the immediate future of the Venezuelan government and the great public discontent with the current administration.
Agencies / Several / DDC / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA HOY/TODAY. Vista de la Habana al anochecer.
COMPAÑÍA RUSA TRATARÁ DE RECUPERAR PETRÓLEO EN CUBA.
Las petroleras estatales Zarubezhnetf, de Rusia, y Unión Cuba-Petróleo ejecutan un proyecto de cooperación para recuperar pozos de petróleo en la Isla, informó este domingo la televisión estatal, reporta EFE.
Los pozos en proceso de recuperación tienen profundidades de unos 1.800 metros y se les han aplicado métodos de estimulación para incorporarlos nuevamente a la producción de crudo, según el reporte televisivo.
“La recuperación secundaria es un procedimiento utilizado por las grandes compañías petroleras del mundo para aprovechar áreas que dejaron de producir crudo o están en declive”, indicó.
El yacimiento en el que trabajan especialistas de la compañía rusa y de Cuba-Petróleo se encuentra en la zona Boca de Jaruco, en la provincia de Mayabeque.
En Mayabeque se realiza extracción petrolera y gasífera a lo largo de la costa norte. En la provincia además existen una planta termoeléctrica y otras dos de generación a partir de gas acompañante.
Un técnico de la corporación cubana precisó que en este momento el pozo Boca Jaruco 2001 se encuentra en producción de manera fluida y se está preparando el Boca Jaruco 2003 para aplicarle el mismo proceso.
Los especialistas rusos señalan que este proceso se basa principalmente en la inyección de agua, vapor y otros métodos de estimulación, sin afectar la estructura terrestre, con el objetivo de mantener la presión del yacimiento y desplazar los hidrocarburos hacia el pozo.
Además subrayan que la eficacia de esos procedimientos ha sido probada en Rusia donde se ha demostrado que la producción de los pozos petroleros aumenta dos o tres veces.
La corporación Zarubezhnetf y la Unión Cuba Petróleo (Cupet) acordaron en mayo de 2014 cooperar en el desarrollo de proyectos de exploración petrolera en la Isla, durante un foro económico internacional celebrado de la ciudad rusa de San Petersburgo, al que asistió el presidente Vladímir Putin.
Desde hace algunos años, Cuba ha producido anualmente alrededor de cuatro millones de toneladas del crudo, cifra que cubre cerca de la mitad de la demanda nacional, según datos oficiales.
.. Hay preocupacion en el gobierno cubano con la situación venezolana que surte aproximadamente unos 100,000 barriles de petróleo a la isla. En círculos nacionales cubanos se habla de una “verdadera inseguridad” del futuro mediato del gobierno venezolano y el gran descontento de la población con la actual administración.
Agencies/Varios/DDC/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.