SPAIN will Facilitate Cuba-U.S. Relations: Spanish Parliament Speaker. + ESPAÑA Facilitará las Relaciones de Cuba-EEUU: Congresistas Españoles.SPAIN WILL FACILITATE CUBA-U.S. RELATIONS: SPANISH PARLIAMENT SPEAKER.
Spain wants to “facilitate to the maximum” relations between Cuba and the United States, the speaker of the lower house of Spain’s parliament, Jesus Posada, said Saturday in Havana, adding that his country will “do all it can” to smooth the path to normalization between the two countries.
After hailing the renewal of diplomatic ties between Havana and Washington as “a great accomplishment,” Posada recalled that after so many years of embargo and confrontation, “we can’t expect that everything will be all fixed up in a matter of weeks or months,” but considered that “there is a positive path ahead that will open bit by bit.”
“Spain as a member of the European Union will do all it can to make that happen,” the lower house speaker said.
He recalled that his country has stood by Cuba through “difficult times,” while other European Union countries “were perhaps not so close to Cuba as we were.”
Asked about the expectations sparked by the next round of talks between Cuba and the European Union, to be held next week in Havana, Spain’s lower house speaker expressed his confidence that it will be successful and that Spain is being “very active” in making it so.
The visit to Cuba has been “a success,” according to Posada, who insisted on its parliamentary and multi-party character, accompanied as he was by Ignacio Gil of the Popular Party, Teresa Cunillera of the Socialist Party, and Jose Luis Centella, spokesman for the leftist Izquierda Plural coalition and secretary general of the Communist Party.
Attending the meeting of the Spanish parliamentary delegation and Cuban lawmakers on Saturday were Posada, Gil, Cunillera, Centella and Ambassador Francisco Montalban on the Spanish side, while for Cuba there were parliament speaker Esteban Lazo, the head of the International Relations Commission, Yolanda Ferrer, and the leader of the Constitutional and Judicial Affairs Commission, Jose Luis Toledo Santander.
The Spanish parliamentarians return to their country Saturday night after a three-day visit, during which the met with Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez, the Association of Spanish Entrepreneurs in Cuba, or AEEC, and with representatives of Spanish communities in the Caribbean nation. EFE
Agencies/EFE/InternetPhotos/www.TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA HOY/TODAY: Paisaje del Campo Cubano.
ESPAÑA FACILITARÁ LAS RELACIONES CUBA-EEUU SEGÚN CONGRESO ESPAÑOL.
España quiere “facilitar al máximo” las relaciones entre Cuba y EE.UU., según dijo hoy en La Habana el presidente del Congreso español, Jesús Posada, quien aseguró que “empujará todo lo que pueda” para que el camino hacia la normalización entre esos países sea positivo.
Tras calificar como “un gran acontecimiento” el restablecimiento diplomático entre La Habana y Washington, Posada recordó que después de tantos años de bloqueo y de relaciones difíciles “no se puede esperar que en cuestión de semanas o meses se arregle todo”, pero considera que “hay un camino positivo que se irá abriendo poco a poco”.
“España, dentro de la Unión Europea, empujará todo lo que pueda para que eso sea así”, aseguró el presidente del Parlamento.
Insistió en que España quiere “dar la batalla por estar en Cuba y empujar” las relaciones bilaterales y recordó que su país ha estado con la isla en “momentos difíciles” desde hace años, cuando otros países de la Unión Europea “quizá no estaban tan relacionados con Cuba como nosotros”.
“No estamos dispuestos a que ningún otro país, y excluyo a EEUU porque la relación es diferente, nos gane esa carrera porque nosotros hemos estado aquí siempre y queremos seguir estando presentes política, económicamente, culturalmente, en el turismo. Es decir, queremos dar una batalla por estar en Cuba y empujar nuestras relaciones”, manifestó Posada.
Preguntado por las expectativas ante la próxima ronda de conversaciones entre Cuba y la Unión Europea (Sept.9-10), el presidente del Congreso confía en que sea un éxito y añadió que España está haciendo “un trabajo muy activo” en ese sentido.
“Parece que hay unos cambios positivos para definir de una forma más activa, más hacia el futuro, más de acercamiento, estas relaciones entre Cuba y la UE”, dijo.
.. (La Visita a Cuba) ha sido una visita satisfactoria y que ha sido “un éxito”, según Posada, quien insistió en su carácter parlamentario y pluripartidista, ya que le han acompañado tres diputados de diversas formaciones: Ignacio Gil del Partido Popular, Teresa Cunillera del Partido Socialista y José Luis Centella, portavoz de la Izquierda Plural y secretario general del Partido Comunista.
“No es una delegación gubernamental, es una delegación de los políticos españoles. Nuestra finalidad es acercarnos a los políticos cubanos”, declaró el presidente del Congreso.
Eldiario.es/Extractos/InternetPhotos/www.TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.