MARISELA VERENA, SINGER, COMPOSER.
Marisela Verena was born in Pinar del Rio, Cuba September 1, 1951. She has spent four decades writing and singing … No matter if you live in Spain. Puerto Rico or Miami … her ‘Cuban identity’ remains intact … her voice is still strong and warm … while excited at their own words … Few people have been able to define the feelings of those who grew out of the soil as Marisela Verena.
She left Cuba when he was only 11 years to the United States. Where she had to adapt because the different culture. Marisela Verena has never sat down to compose a song – or sing one for that matter – with the idea it’s going to climb the charts or end up getting regular airplay. It’s the message she’s trying to convey to the masses that concerns her most.
With ease for penning profound, witty and explicit lyrics – and never shy to border on political incorrectness – throughout most of her songs Verena has etched her place as one of the most innovative songwriters of this generation.
While not vocally gifted – something she has repeatedly admitted over the years – her heartfelt interpretive skills and bombastic tune have always made for an easy connection between her and the audience. “It’s like being surrounded by your family only you’re singing what they want to hear.”
And with multiple hits both as a composer and interpreter Verena has certainly given her most loyal supporters plenty to lash onto over the last four decades..
Set on enriching her singing career and expanding her horizons she had no choice but to leave Miami for the then art-rich Puerto Rico as a teenager in the early seventies.
“The more I looked around the more Miami looked like a desert,” says Verena, who arrived from Cuba as part of the Pedro Pan movement in 1962. “I had gotten wind that there might be a better opportunity for me in Puerto Rico. They had three television stations, multiple radio stations and a record company there at the time so it seemed like the right move.”
But being barred from various festivals, clubs and even being targeted with bomb threats didn’t prevent her from developing a following at various bohemian clubs, including El Ocho Puerta (The Eight Door) in Old San Juan.
It was there that she sparked plenty of interest by singing socially influenced songs and material from nueva cancion stars like Joan Manuel Serrat and Violeta Parra while staying away from mainstream pop music.
After expanding into Puerto Rican radio and television, Verena moved to Spain in the mid-Seventies where she signed with the CBS label and began to write her own songs.
But a return trip to Puerto Rico in 1978 would prove to be golden as Verena won El Festival of The Voice with “Piis: Amor” while representing Spain.
The victory provided such a rush she elected to stay in Puerto Rico and record “Tu Companera” (Your Companion) and “Viento y Marea” (Wind and Tide), which produced a bevy of hits, including “Te Queda Grande” and “Viaje Adentro” (Inner Trip).
In 1989, she recorded “Son de las cuatro decadas” (Son of the Four Decades) and “Memorandum para un tirano” (Memo to a Tyrant), which quickly became anthems of sorts for Cubans in exile. But although she’s quickly identified with dethroning the communist island through song, Verena is quick to point out her music stretches out beyond being strictly “Cuban.”
“Its about more than just being Cuban,” she says. “My music is for everybody – whether you’re from Puerto Rico, Colombia, Spain, etc., etc. that anybody can grasp no matter where you’re from.”
Agencies/Ruano/Internetphotos/Arnoldo Varona/YoTube/The CubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
MARISELA VERENA, CANTANTE, COMPOSITORA.
Marisela Verena nació en Pinar del Río, Cuba 01 de septiembre 1951. Ella ha pasado cuatro décadas escribiendo y cantando … No importa si usted vive en España. Puerto Rico o Miami … su ‘cubanía’ se mantiene intacta … su voz sigue siendo fuerte y cálido … al mismo tiempo emocionados con sus propias palabras … Pocas personas han sido capaces de definir los sentimientos de los que surgió de la tierra como Marisela Verena.
Ella salió de Cuba cuando tenía sólo 11 años a los Estados Unidos. Cuando ella tuvo que adaptarse porque la cultura diferente. Marisela Verena nunca se ha sentado a componer una canción – o cantar una para el caso – con la idea de que va a subir a las tablas o terminan recibiendo airplay de regular. Es el mensaje que está tratando de transmitir a las masas que se refiere a la mayor parte de ella.
“Yo escribo y canto lo que siento pero siempre tratando de mantener un sentido de autenticidad en mi música”, dice Verena. “Debería estar claro ahora que no estoy de preocupado por el lado comercial de la industria … Si mi mensaje llegue a la gente que cantar para entonces he hecho mi trabajo. ”
Tal filosofía no siempre se ha hecho para una conducción suave, pero es difícil discutir con los resultados de la conciencia social y poética lírica Verena ha cosechado ya aventurarse a seguir sus sueños hace 36 años.
Con facilidad por escribir letras profundas, ingenioso y explícito-y nunca tímido a la frontera de lo políticamente incorrecto – en la mayor parte de sus canciones Verena ha grabado su lugar como uno de los compositores más innovadores de esta generación.
Si bien no dotados vocalmente – algo que ella ha admitido reiteradamente en los últimos años – sus habilidades interpretativas de corazón y la melodía grandilocuente siempre han hecho para una fácil conexión entre ella y el público. “Es como estar rodeado de su familia sólo le estás cantando lo que ellos quieren para escuchar. ”
Y con golpes múltiples, tanto como compositor e intérprete de la Verena de 55 años de edad, sin duda ha dado el un montón partidarios más leales a atacar a lo largo de los últimos cuatro decenios.
“No hay nada en la vida, como hacer lo que te apasiona y tener un amor por”, dice Verena, que ha fusionado rutinariamente hijo con la trova, además de poseer un estilo de canto ortodoxo, que es más narrador que otra cosa.
“Y he tenido la suerte de vivir una buena vida haciendo lo que amo hacer más. Siento un gran sentido de satisfacción con las cosas que han salido. ”
Con poca consideración por las consecuencias que podrían seguir Verena siempre ha expresado sus sentimientos, ya sean sobre el amor, la política o el país, en cada oportunidad. Sin embargo, conseguir transmitir su mensaje no fue siempre tan fácil.
Establecer en el enriquecimiento de su carrera como cantante y ampliar sus horizontes no tenía más remedio que salir de Miami para la continuación del arte Rico Puerto rico como un adolescente en los años setenta.
“Cuanto más miro en torno a la mayor Miami parecía un desierto”, dice Verena, que llegó de Cuba como parte del movimiento de Pedro Pan en 1962. “Me había enterado de que podría haber una oportunidad mejor para mí en Puerto Rico. Tuvieron tres estaciones de televisión, estaciones de radio múltiples y una compañía discográfica allí en ese momento por lo que parecía la decisión correcta. ”
“Un montón de puertas cerradas en el cerrado para mí, sólo porque yo era un exiliado cubano”, dice ella. “Había un montón de gente no están dispuestos a darle una oportunidad.”
Pero de ser excluidas de varios festivales, clubes e incluso siendo objeto de amenazas de bomba no le impidió desarrollar un siguiente en varios clubes de bohemios, entre ellos El Ocho Puerta (La Puerta de los Ocho) en el Viejo San Juan.
Fue allí que ella despertado mucho interés por cantar canciones influenciadas social y material de las estrellas de nueva canción como Joan Manuel Serrat y Violeta Parra, mientras que mantenerse alejado de la música pop.
Después de la expansión en la radio puertorriqueña y la televisión, Verena se trasladó a España en los años setenta a mediados de donde se firmó con el sello CBS y comenzó a escribir sus propias canciones.
“Llegué a la conclusión de que escribir mis canciones que yo podría decir lo que quería decir y cómo lo quería decir,” ella dice.
Pero un viaje de regreso a Puerto Rico en el año 1978 resultaría ser de oro como Verena ganó El Festival de la voz con “PII: Amor”, mientras que en representación de España.
La victoria siempre tanta prisa que ella optó por quedarse en Puerto Rico y disco “Tu compañera” (su compañero) y “Viento y Marea” (Viento y Marea), que produjo un grupo de éxitos, incluyendo “Te Queda Grande” y ” Viaje Adentro “(viaje interior).
En 1989, grabó “Son de Las Cuatro Décadas” (Hijo de las cuatro décadas) y el “Memorándum PARA UN tirano” (Memorándum para un tirano), que se convirtió rápidamente en himnos de las clases para los cubanos en el exilio. Pero a pesar de que se identificó rápidamente con destronar a la isla comunista a través del canto, Verena se apresura a señalar que su música se extiende más allá de ser estrictamente “cubana”.
“Es algo más que ser cubano”, dice ella. “Mi música es para todo el mundo – si eres de Puerto Rico, Colombia, España, etc, etc, que cualquiera puede comprender, no importa de dónde vienes”.
Agencies/Ruano/Internetphotos/Arnoldo Varona/YoTube/The CubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
