– CAMPAIGN in Cuba called attention to Presidential Candidates of the United States. + CAMPAÑA dentro de Cuba llaman atención a Candidatos Presidenciales de EEUU.

It Launched a campaign in (Twitter) to Clinton and Trump to put Cuba in theirs agenda.

The Cuban Forum for Rights and Liberties launched today a campaign public in them networks social for claim to them candidates to the House white Hillary Clinton and Donald Trump that put to Cuba in their agendas as topic priority.

“Cuba matter!” is the name of this campaign especially directed at American voters, but that anyone with a Twitter account can participate simply logging in to the website of the Forum and by sending a message through the same to Democrat Clinton, the Republican Trump or the President of USA, Barack Obama.

Members of Foro for Rights and Liberties. (Cortesía)

Members of Foro for Rights and Liberties. (Cortesía)

“To more than one year of the approach between the administration of the President Barack Obama and the regime of it Havana, it society Cuban has experienced a process of deterioration accelerated that has result in a recrudescence of the repression police on it population civil and in an of them older crisis migratory of its history”, said the Forum in the connected of presentation.

The promoters of “Cuba matter!” consider it substantial that whoever wins the presidential election on November 8 in the United States “guarantee a proper handling of relations with the Havana regime”.

The forum for rights and freedoms is formed by several opposition organizations within Cuba.

“The new Administration should contribute to the democratization of Cuban society far support a transition of power within the Castro family”.

“The new Administration should contribute to the democratization of Cuban society far from supporting a transition of power within the Castro family, which would bring catastrophic consequences for both countries and for the entire region,” they said in the statement.

001B7C14-1445-42FA-A5D1-6433C8D74C20_w987_r1_s

The goal of this campaign is to “amplify the voice of the voters who want a stable, free and democratic Cuba”.

One of the messages that is can send both to Clinton, Trump as Obama says in English that “Castro must go is before is too afternoon” accompanied of a photo of Raul Castro, President of Cuba, next to the President of Russia, Vladimir Putin, and another next to the of Chinese, Xi Jinping.

Another variant shows a photo of a raft full of Cubans with the legend “Castro must go or we will continue arriving.”

The messages are written entirely in English. In case Clinton ends with the phrases “make Cuba a priority in November. Together we will be stronger”.

E3E9D972-8A38-4EB7-89B1-43C53E4C548C_w610_r1_s

In the Trump, the second sentence changes to “Together will be large”, in allusion to his campaign slogan, which proposes to make United States ‘great’ again.

He is remembered to Obama its famous slogan “Sí se puede”. “Yes, you can do something”, says the message.

Agencies / 14ymedio, the Habana/Internet Photos/Arnold Varona / TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

logo-5

Briefcase-48 CAMPAÑA DENTRO DE CUBA LLAMAN LA ATENCIÓN A CANDIDATOS PRESIDENCIALES DE EEUU.

Lanzan una campaña (Twitter) para que Clinton y Trump pongan a Cuba en su agenda.

El Foro Cubano por los Derechos y Libertades lanzó hoy una campaña pública en las redes sociales para reclamar a los candidatos a la Casa Blanca Hillary Clinton y Donald Trump que pongan a Cuba en sus agendas como tema prioritario.

“¡Cuba importa!” es el nombre de esta campaña especialmente dirigida a los electores estadounidenses, pero en la que cualquier persona con una cuenta en Twitter puede participar simplemente entrando en la página web del foro y enviando un mensaje a través de la misma a la demócrata Clinton, el republicano Trump y/o el presidente de EE UU, Barack Obama.

Miembros del Foro por los Derechos y Libertades. (Cortesía)

Miembros del Foro por los Derechos y Libertades. (Cortesía)

“A mas de un año del acercamiento entre la administración del presidente Barack Obama y el régimen de La Habana, la sociedad cubana ha experimentado un proceso de deterioro acelerado que ha resultado en un recrudecimiento de la represión policial sobre la población civil y en una de las mayores crisis migratorias de su historia”, señaló el Foro en el comunicado de presentación.

Los promotores de “¡Cuba importa!” consideran que es sustancial que quien gane las elecciones presidenciales del 8 de noviembre en EE UU “garantice un manejo adecuado de sus relaciones con el régimen de La Habana”.

El Foro por los Derechos y Libertades está formado por varias organizaciones opositoras dentro de Cuba.

“La nueva administración debe contribuir a la democratización de la sociedad cubana lejos de apoyar una transición de poder dentro de la familia Castro”.

001B7C14-1445-42FA-A5D1-6433C8D74C20_w987_r1_s

“La nueva administración debe contribuir a la democratización de la sociedad cubana lejos de apoyar una transición de poder dentro de la familia Castro, lo cual traería consecuencias catastróficas para ambos países y para toda la región”, señalaron en el comunicado.

El objetivo de esta campaña es “amplificar la voz de los votantes que desean una Cuba estable, libre y democrática”.

Uno de los mensajes que se pueden enviar tanto a Clinton, Trump como Obama señala en inglés que “Castro debe irse antes de que sea demasiado tarde” acompañado de una foto de Raúl Castro, presidente de Cuba, junto al mandatario de Rusia, Vladimir Putin, y otra junto al de China, Xi Jinping.

La otra variante muestra una foto de una balsa llena de cubanos con la leyenda “Castro debe irse o seguiremos llegando”.

E3E9D972-8A38-4EB7-89B1-43C53E4C548C_w610_r1_s

Los mensajes están escritos íntegramente en inglés. En el caso de Clinton termina con las frases “Haga de Cuba una prioridad en noviembre. Juntos seremos más fuertes”.

En el de Trump, la segunda frase cambia a “Juntos seremos más grandes”, en alusión a su lema de campaña, que propone hacer a Estados Unidos “grande” otra vez.

A Obama se le recuerda su celebre lema “Sí se puede”. “Sí, usted puede hacer algo”, dice el mensaje.

Agencies/14ymedio, La Habana/Internet Photos/Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CUBA HOY/TODAY:  Costas de Cuba.

CUBA HOY/TODAY: Costas de Cuba.

TheCubanHistory.com Comments

comments