– HISTORICAL NOVEL About Daughter of Cuban Slaves wins Award ‘Planeta’. + NOVELA HISTÓRICA Sobre Hija de Esclavos Cubanos gana Premio ‘Planeta’.

my-work-48-1 VERDADERA HIJA DE ESCLAVOS CUBANOS, “LA HIJA DE CAYETANA” GANA PREMIO (NOVELA) ‘PLANETA’ PARA URUGUAYA CARMEN POSADAS.

La escritora uruguaya Carmen Posadas, ganadora del premio Planeta, novela en su último libro, La hija de Cayetana (Espasa), uno de los episodios menos conocidos de la vida de la Duquesa de Alba, la adopción de una niña negra, María de la Luz, que venía de Cuba y era hija de esclavos, reporta ABC.

La Duquesa de Alba teniendo en sus brazos a María de la Luz', de Goya. (MUSEO DEL PRADO)

La Duquesa de Alba teniendo en sus brazos a María de la Luz’, de Goya. (MUSEO DEL PRADO)

Realidad y Ficción de la Novela.
María Teresa de Silva Álvarez de Toledon 1 (Sevilla, 10 de junio de 1762-Madrid, 23 de julio de 1802) fue una noble española, XIII duquesa de Alba de Tormes por derecho propio y grande de España.

María Teresa de Silva Álvarez de Toledo, llamada comúnmente Cayetana, fue la hija única de Francisco de Paula de Silva y Álvarez de Toledo, X duque de Huéscar (hijo a su vez de Fernando de Silva y Álvarez de Toledo, XII duque de Alba de Tormes y de su esposa Ana María Álvarez de Toledo Portugal, XII condesa de Oropesa) y de María del Pilar Ana de Silva-Bazán y Sarmiento (hija a su vez de Pedro de Silva-Bazán y Alagón y de María Cayetana Sarmiento y Dávila, XVIII marqueses de Santa Cruz de Mudela).

Su padre murió en abril de 1770, cuando ella contaba solamente con ocho años, haciéndola futura heredera de todos sus títulos de nobleza y de sus inmensas propiedades.

La duquesa de Alba acostumbraba también alternar estas residencias con una tercera propiedad, el Palacio de los Duques de Alba, ubicado en Piedrahita, que fue edificado por su abuelo Alba, donde recibió con su marido a personalidades del gobierno, del arte, la cultura y el saber, entre los que se destacaron el escritor y político Gaspar Melchor de Jovellanos y el pintor Francisco de Goya.

Cayetana enviudó de su primo José Álvarez de Toledo y Gonzaga en 1796, sin haber tenido hijos de su matrimonio. La falta del esperado hijo varón que volviera a heredar para los Álvarez de Toledo, en una misma familia del linaje, las ilustrísimas Casa de Alba y la Casa de Medina Sidonia fue una verdadera tragedia.
Cayetana, si bien no tuvo descendencia directa, al final de sus años adoptó a una niña negra, a la que llamó María de la Luz. Y tuvo como su verdadera hija hasta su fallecimiento en 1802.

La hija olvidada de la musa de Goya -  Cayetana de Silva, XIII Duquesa de Alba y amiga de Jovellanos, prohijó a María de la Luz, de raza negra, cuyo rastro se perdió al morir la aristócrata.

La hija olvidada de la musa de Goya –
Cayetana de Silva, XIII Duquesa de Alba y amiga de Jovellanos, prohijó a María de la Luz, de raza negra, cuyo rastro se perdió al morir la aristócrata.

(Novela) La Hija de Cayetana, ‘Maria de la Luz’.

Históricamente se sabe muy poco de esta niña, según la autora de su novela: “Se sabe que venía de Cuba, que era hija de esclavos y que se la regalaron a la Duquesa. En el siglo XVIII había costumbre de regalar esclavos como quien te regala una muñeca. Pero la Duquesa la adora, la convierte en una hija, y cuando muere le deja una herencia y la convierte en una mujer muy rica”.

Ahí acaba todo el rastro de la niña, que quedó huérfana en un país extraño, en el que, además, no era bienvenida. “Estuve hablando con especialistas en el mundo de la esclavitud y lo más probable es que volviera a las colonias, porque una mujer rica negra en España hubiera tenido muchos problemas en aquella época, no hubiera sido aceptada”, explica Posadas.

download

Mezclando realidad y ficción, Posadas dibuja un fresco de la corte de Carlos IV, repleta de personajes como Manuel Godoy, Alejandro Malaspina o María Luisa de Parma, al tiempo que arroja luz sobre la esclavitud en la España del siglo XVIII.

“He podido poner sobre el tapete el mayor genocidio de la historia, que fue la esclavitud, me alegro. Ríete tú de las purgas de Mao y de Stalin, porque esto es un crimen que se empieza a cometer en el siglo XVI y llega hasta el XIX, casi”, asegura la autora.

Agencies/DDC/Carmen Posada/Internet Photos/Arnoldo Varona/ TheCubanhistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

WWW.THECUBANHISTORY.COM

WWW.THECUBANHISTORY.COM


CUBA PHOTOS.

CUBA PHOTOS.

my-work-48-1 REAL DAUGHTER OF CUBAN SLAVES, “THE DAUGHTER OF CAYETANA” WINS AWARD (NOVEL) ‘PLANETA’ FOR URUGUAYAN CARMEN POSADAS.

The Uruguayan writer Carmen Posadas, award-winning planet, novel in his latest book, the daughter of Cayetana (Espasa), one of the lesser-known episodes from the life of the Duchess of Alba, the adoption of a black girl, María de la Luz, who came from Cuba and was the daughter of slaves, reports ABC.

La Duquesa de Alba teniendo en sus brazos a María de la Luz', de Goya. (MUSEO DEL PRADO)

La Duquesa de Alba teniendo en sus brazos a María de la Luz’, de Goya. (MUSEO DEL PRADO)

Reality and fiction in the Novel.
María Teresa de Silva Álvarez de Toledon 1 (Seville, June 10, 1762 – Madrid, 23 July 1802) was a Spanish noble, 13TH Duchess of Alba de Tormes rightfully own and grande of Spain.

María Teresa de Silva Álvarez de Toledo, commonly called Cayetana, was the only daughter of Francisco de Paula de Silva y Álvarez de Toledo X Duke of Huéscar (son in turn of Fernando de Silva y Álvarez de Toledo, 12TH Duke of Alba de Tormes and his wife Ana María Álvarez de Toledo Portugal, 12TH Countess of Oropesa) and María de el Pilar Ana de Silva – Bazán y Sarmiento (daughter of Pedro de Silva – Bazán and Alagón in turn (María Cayetana Sarmiento and Davila, 18TH Marquis of Santa Cruz de Mudela).

His father died in April 1770, when she was only eight years old, making it future heiress of all his titles of nobility and its vast properties.

The Duchess of Alba used to also switch between these residences with a third property, the Palace of the Dukes of Alba, located in Piedrahita, that was built by his grandfather Alba, where she received her husband personalities from Government, art, culture and knowledge, among which stood out the writer and politician Gaspar Melchor de Jovellanos and the painter Francisco de Goya.

Cayetana widow of his cousin José Álvarez de Toledo y Gonzaga in 1796, without having had children from his marriage. The lack of the expected son who revert to inherit for the Alvarez de Toledo, in the same family of the lineage, the ilustrisimas House of Alba and the House of Medina Sidonia was a real tragedy.
Cayetana, even though it had no direct descendants, at the end of his years adopted a black girl, that was called by María de la Luz. And it was her real daughter until his death in 1802.

La hija olvidada de la musa de Goya -  Cayetana de Silva, XIII Duquesa de Alba y amiga de Jovellanos, prohijó a María de la Luz, de raza negra, cuyo rastro se perdió al morir la aristócrata.

La hija olvidada de la musa de Goya –
Cayetana de Silva, XIII Duquesa de Alba y amiga de Jovellanos, prohijó a María de la Luz, de raza negra, cuyo rastro se perdió al morir la aristócrata.

(Novel) Luz María, ‘The daughter of Cayetana’.

Historically very little is known of this girl, according to the author of the novel: “know that it came from Cuba, who was the daughter of slaves and who gave the Duchess. In the 18TH century had custom of giving slaves as who gives you a doll. But the Duchess loves it, converts it to a daughter, and when it dies leave you a legacy and turns it into a very rich woman”.

There just all trace of the girl, who was left an orphan in a foreign country, in which, moreover, was not welcome. “I was speaking with specialists in the world of slavery and most likely is that return to the colonies, because a wealthy black woman in Spain would have had many problems at that time, had not been accepted”, explains Posadas.

download

Mixing fact and fiction, guest draws a fresco of Carlos IV’s Court, full of characters such as Manuel Godoy, Alejandro Malaspina or María Luisa de Parma, at the time that sheds light on slavery in EIGHTEENTH-century Spain.

“I could put on the table the greatest genocide of history that was the slavery, I’m glad. Laugh of the purges of Mao and Stalin, because this is a crime that begins to commit in the 16TH century and arrives until the 19TH, almost”, says the author.

Agencies/DDC/Carmen Posada/Internet Photos/Arnold Varona / TheCubanhistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CUBA PHOTOS.

CUBA PHOTOS.

TheCubanHistory.com Comments

comments