> CRUISE LINE SHIPS start weekly voyages Miami-Cuba. (Photos). + LÍNEA DE CRUCEROS comienzan sus viajes semanales Miami-Cuba. (Fotos).
The growth of cruising to Cuba hit another milestone on Tuesday as a Norwegian Cruise Line ship visited the country for the first time.
With Norwegian’s top executives looking on from the bridge and excited passengers lining its top decks, the Norwegian Sky pulled into Havana just after dawn after sailing overnight from Miami. The 2,004-passenger vessel will remain in the Cuban capital through Wednesday afternoon.
“You guys are going to love Havana,” Frank Del Rio, the Cuban-born CEO of Norwegian’s parent company, said at a guest reception before the vessel arrived. “It’s a unique city … (Cubans are) friendly people. They want Americans to come. They want to engage with us.”
Hinting at the tension that has existed between the U.S. and Cuban governments for decades, Del Rio added that “tourism in general is a great way to engage people who may not see eye-to-eye with our way of living, with our way of governing.”
In addition to Del Rio and other Norwegian executives, a number of the company’s investors and board members as well as travel agency executives are on the sailing.
At 77,104 tons, Sky is the largest of nearly half a dozen cruise ships that have sailed from the USA to Cuba for the first time in recent weeks. The voyages are taking place as longstanding restrictions on travel between the countries loosen.
Norwegian Cruise Line announces more Cuba voyages
Sky’s arrival comes just eight days after the first visit from a Royal Caribbean ship, Empress of the Seas. April also saw the first visit by a Regent Seven Seas Cruises vessel. Oceania Cruises and Azamara Club Cruises ships arrived for the first time in March.
The vessels are following in the wake of Adonia, a 704-passenger ship operated by the little-known Fathom brand that in 2016 launched the first USA-to-Cuba trips in decades. Owned by cruise giant Carnival Corp., Fathom will cease operating cruises in the coming weeks. Carnival Corp.’s better-known Carnival brand will begin cruises to Cuba in June.
Starting with its current trip, Sky will be sailing weekly to Havana from Miami on a four-night itinerary that also includes a visit to Great Stirrup Cay, Norwegian’s private island in The Bahamas.
In doing so, Norwegian becomes the only line sailing weekly to Cuba from Miami.
Royal Caribbean also plans frequent voyages to Cuba but out of Tampa. The other lines that have begun sailings to Cuba from the USA only are offering the trips occasionally.
The Cuba calls planned by Norwegian and the other lines are designed to provide an opportunity for “people-to-people” exchanges between Americans and Cubans as allowed by U.S. rules governing visits to Cuba, the companies have said.
While the Obama administration loosened restrictions on travel to Cuba in 2016, U.S. visitors still are limited in the activities they are allowed to do in the country by the terms of the USA’s five-decade-old embargo. The embargo specifies that activities fall within one of 12 approved categories. The categories include educational pursuits such as people-to-people exchanges.
Fares for the Norwegian sailings to Cuba start at $699 per person, including unlimited beverages.
Linea de Cruceros comienzan sus viajes semanales Miami-Cuba.
El crecimiento del crucero a Cuba alcanzó otro hito el martes, cuando un buque Norwegian Cruise Line visitó el país por primera vez.
Comenzando con su viaje actual, Sky viajará semanalmente a La Habana desde Miami en un itinerario de cuatro noches que también incluye una visita a Great Stirrup Cay, la isla privada de Noruega en las Bahamas.
Con los mejores ejecutivos de Noruega mirando desde el puente y los pasajeros emocionados que alineaban sus cubiertas superiores, el cielo noruego tiró en La Habana apenas después del amanecer después de navegar durante la noche de Miami. El buque de 2,004 pasajeros permanecerá en la capital cubana hasta el miércoles por la tarde.
“A ustedes les va a encantar La Habana”, dijo Frank Del Rio, el director ejecutivo cubano de la compañía matriz noruega, en una recepción de invitados antes de que llegara el barco. “Es una ciudad única … (los cubanos son) gente amable, quieren que los estadounidenses vengan, quieren comprometerse con nosotros”.
Insinuando la tensión que ha existido entre los gobiernos de Estados Unidos y Cuba durante décadas, Del Rio agregó que “el turismo en general es una gran manera de involucrar a personas que no pueden ver cara a cara con nuestro modo de vida, con nuestra forma de vivir”. gobernante.”
Además de Del Rio y otros ejecutivos noruegos, una serie de inversores de la compañía y los miembros del consejo, así como los ejecutivos de agencias de viajes están en la navegación.
En 77.104 toneladas, Sky es el más grande de casi media docena de barcos de crucero que han navegado de los EE.UU. a Cuba por primera vez en las últimas semanas. Los viajes se llevan a cabo como las restricciones de larga data en los viajes entre los países suelto.
Norwegian Cruise Line anuncia más viajes a Cuba
La llegada de Sky llega apenas ocho días después de la primera visita de un barco de Royal Caribbean, la Emperatriz de los Mares. Abril también vio la primera visita de un Regent Seven Seas Cruises. Oceania Cruises y Azamara Club Cruises llegaron por primera vez en marzo.
Los buques están siguiendo a Adonia, una nave de 704 pasajeros operada por la poco conocida marca Fathom que en 2016 lanzó los primeros viajes de USA a Cuba en décadas. Propiedad del crucero gigante Carnival Corp., Fathom dejará de operar cruceros en las próximas semanas. La marca más conocida de Carnival Corp. comenzará sus cruceros a Cuba en junio.
Comenzando con su viaje actual, Sky viajará semanalmente a La Habana desde Miami en un itinerario de cuatro noches que también incluye una visita a Great Stirrup Cay, la isla privada de Noruega en las Bahamas.
Al hacerlo, el noruego se convierte en la única línea que navega semanalmente a Cuba desde Miami.
Royal Caribbean también planea viajes frecuentes a Cuba pero fuera de Tampa. Las otras líneas que han comenzado las salidas a Cuba de los EEUU solamente están ofreciendo los viajes de vez en cuando.
Los viajes planificados por Norwegian a Cuba y las otras líneas están diseñadas para brindar una oportunidad para los intercambios “de persona a persona” entre estadounidenses y cubanos, según lo permitido por las reglas de los Estados Unidos que rigen las visitas a Cuba, dijeron las compañías.
Mientras que el gobierno de Obama aflojó las restricciones a los viajes a Cuba en 2016, los visitantes de los Estados Unidos siguen siendo limitados en las actividades que se les permite hacer en el país por los términos del embargo de cinco décadas de Estados Unidos. El embargo especifica que las actividades están dentro de una de las 12 categorías aprobadas. Las categorías incluyen actividades educativas tales como intercambios de persona a persona.
Las tarifas para las salidas noruegas a Cuba comienzan en $ 699 por persona, incluyendo bebidas ilimitadas.
Agencies/USA Today/Gene Sloan/Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
