U.S., VENEZUELA AND CUBA: UNITED STATES CONGRESSMEN CONCERNED.
Members of Congress denounced Venezuela’s government Wednesday, echoing harsh criticism from the White House and likening the political situation there to Cuba under Fidel and Raúl Castro.
Speaking at a briefing at the Capitol, Sen. Bob Menendez, D-N.J., said Venezuela President Nicolás Maduro has consolidated power, corrupted the courts and removed checks on his executive authority while silencing political opposition. He has “condemned his own people to poverty, starvation and immense suffering,” while amassing wealth and power, Menendez said.
“His actions are straight out of the play books of Hugo Chavez, Fidel Castro and other brutal dictators,” the senator said the briefing held by the Congressional Hispanic Leadership Institute, a non-partisan group with connections to the Republican-dominated Congressional Hispanic Conference.
Many of the members of Congress who are focusing attention on the situation in Venezuela are of Cuban descent. Many are from Florida, where the largest Venezuelan population can be found, followed by Texas and New York.
But making the comparisons can be somewhat dicey in a Congress that is split over relations with Cuba and the push to end the more than 50-year-old embargo of U.S trade with Cuba.
Sen. Marco Rubio, R-Fla., said the vote this past weekend by millions of Venezuelans in the country and around the globe against Maduro was a vote against going the way of Cuba. “Millions of Venezuelans have said, ‘We don’t want to be Cuba,’ for good reason. “We don’t want to be a Cuba-style government”, How tragic would it be if on July 30 of this month that constitutional order was overthrown and what would take it’s place is no less than a Cuban style government? It is not an exaggeration to say that. They are basically taking the the Cuban model of government and imposing it on Venezuela. What is happening in Venezuela “is 1970s stuff,” he said.
“How truly tragic it would be for one of the richest countries in the world … and one of most Democratic societies in the hemisphere to become Cuba … a place that millions of families have been forced to flee, just so they can feed their family and speak their mind. How tragic would it be if on July 30 of this month that constitutional order was overthrown and what would take it’s place is no less than a Cuban style government? It is not an exaggeration to say that. They are basically taking the the Cuban model of government and imposing it on Venezuela.” Rubio said.
Maduro plans a July 30 election to select members of a “constituent assembly” that could make changes to Venezuela’s constitution.
The plan has been seen as another grab for power by an administration that has nullified its National Assembly. The country has spiraled into political and economic chaos as inflation has spiked and the country has experienced food, medicine and other shortages of basic goods.
Maduro’s opponents are trying to drum up support for opposition to the government. A national strike was planned for Thursday.
But Maduro’s government has thumbed its nose at the Trump administration threats. It has cracked down on the continual protests that have left more than 90 people dead.
Rep. Carlos Curbelo, R-Fla., said it was important for more members of Congress and the U.S. government to recognize the rejection of Maduro by Venezuelans in last weekend’s vote. He said the U.S. needs to isolate the “illegitimate” dictatorship of Maduro and be prepared to “derecognize” Maduro’s government and to recognize the National Assembly as the legitimate and elected government.
He dismissed suggestions that folding in criticism of Cuba would dilute support from others in Congress for a strong anti-Maduro position.
“More and more people understand that this cancer that is killing Venezuela was born in Havana,” Curbelo said.
SPANISH articles follow those in ENGLISH – ARTICULOS en Español siguen a los de Inglés.
U.S., VENEZUELA Y CUBA: CONGRESISTAS NORTEAMERICANOS ESTÁN PREOCUPADOS.
Miembros del Congreso denunciaron el miércoles al gobierno venezolano, haciendo eco de las duras críticas de la Casa Blanca y comparando la situación política allí con Cuba bajo Fidel y Raúl Castro.
El senador Bob Menéndez dijo que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha consolidado el poder, corrompido los tribunales y retirado los controles de su autoridad ejecutiva mientras silenciaba la oposición política. Él ha “condenado a su propio pueblo a la pobreza, la hambruna y el sufrimiento inmenso”, mientras amasaba riqueza y poder, dijo Menéndez.
“Sus acciones están salidas de los libros de Hugo Chávez, Fidel Castro y otros brutales dictadores”, dijo el senador en una conferencia de prensa realizada por el Congressional Hispanic Leadership Institute, un grupo no partidista con conexiones a la Conferencia Hispana del Congreso dominada por los republicanos .
Muchos de los miembros del Congreso que están enfocando la atención en la situación en Venezuela son de ascendencia cubana. Muchos son de Florida, donde se encuentra la mayor población venezolana, seguida por Texas y Nueva York.
Pero hacer las comparaciones puede ser un tanto arriesgado en un Congreso que se divide en las relaciones con Cuba y el empuje para poner fin al embargo de más de 50 años de antigüedad del comercio de los Estados Unidos con Cuba.
El senador Marco Rubio, de R-Fla., Dijo que el voto del fin de semana pasado por millones de venezolanos en el país y en todo el mundo contra Maduro fue un voto en contra de seguir el camino de Cuba. “Millones de venezolanos han dicho:” No queremos ser Cuba “, por una buena razón.” No queremos ser un gobierno al estilo de Cuba “, ¿Cómo sería trágico que el 30 de julio de este mes El orden constitucional fue derribado y lo que tomaría su lugar no es menos que un gobierno de estilo cubano No es una exageración decir eso, básicamente están tomando el modelo de gobierno cubano e imponiéndolo a Venezuela Lo que está sucediendo en Venezuela ” Es cosa de los años setenta “, dijo.
“Qué verdaderamente trágico sería para uno de los países más ricos del mundo … y una de las sociedades más democráticas del hemisferio a convertirse en Cuba … un lugar que millones de familias se han visto obligadas a huir, para poder alimentar a su familia y ¿Qué tan trágico sería si el 30 de julio de este mes se derrocará el orden constitucional y lo que tomaría su lugar no es menos que un gobierno de estilo cubano? No es exagerado decir eso. El modelo de gobierno cubano e imponerlo a Venezuela “, dijo Rubio.
Maduro planea una elección el 30 de julio para seleccionar miembros de una “asamblea constituyente” que podría hacer cambios a la constitución de Venezuela.
El plan ha sido visto como otra toma de poder por parte de una administración que ha anulado su Asamblea Nacional. El país ha entrado en un caos político y económico a medida que la inflación ha aumentado y el país ha experimentado alimentos, medicinas y otras carencias de bienes básicos.
Los opositores de Maduro están tratando de obtener apoyo para la oposición al gobierno. Una huelga nacional fue planeada para el jueves.
Pero el gobierno de Maduro se ha burlado de las amenazas de la administración Trump. Se ha agudizado en las continuas protestas que han dejado más de 90 personas muertas.
El representante Carlos Curbelo, de R-Fla., Dijo que era importante para más miembros del Congreso y el gobierno de los Estados Unidos reconocer el rechazo de Maduro por los venezolanos en la votación del fin de semana pasado. Dijo que Estados Unidos necesita aislar la dictadura “ilegítima” de Maduro y estar preparado para “desreconocer” el gobierno de Maduro y reconocer a la Asamblea Nacional como el gobierno legítimo y elegido.
Desestimó las sugerencias de que el plegamiento de las críticas a Cuba diluiría el apoyo de otros en el Congreso por una fuerte posición anti-Maduro.
“Más y más gente entiende que este cáncer que está matando a Venezuela nació en La Habana”, dijo Curbelo.
Agencies/ NBC/ Suzanne Gamboa/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanhistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.