– LA HABANA: El Muy Famoso y Antiguo “EL CAÑONAZO DE LAS NUEVE”. PHOTOS. * HAVANA: The Very Famous and Old “THE NINE O’CLOCK CANNON GUN”. PHOTOS.

LA HABANA: EL MUY FAMOSO Y ANTIGUO “EL CAÑONAZO DE LAS NUEVE”. PHOTOS.

El disparo del cañonazo de las nueve es una singular ceremonia que tiene lugar todos los días en horas de la noche en la capital cubana y que en la actualidad es fuente de atracción tanto para los cubanos como para muchas personas que de diferentes lugares del mundo visitan nuestro país. Esta ceremonia se realiza en el Castillo de San Carlos de La Cabaña, que es la mayor de las antiguas fortalezas militares de la época colonial existentes en Cuba.

Hubo una época en que uno podía seguir el ritmo de la vida y poner el reloj en hora gracias a avisos lejanos. En una fábrica cercana a donde vivía anunciaban el inicio, el receso y el cese de la jornada laboral con un largo y agudo silbato que inundaba todo el reparto, a las siete y a las once de la mañana, y a la una y a las cinco de la tarde. “Báñate, que ya sonó el pito de las cinco” o Acuéstate que hace rato que sonó el cañonazo…” eran frases familiares entonces, como familiares eran aquellos sonidos.

No se necesitaba ver la hora pues el pito de las siete advertía que se imponía salir de la cama y empezar a prepararse para el colegio. Uno podía poner los frijoles en remojo, empezar a desalar el tasajo, tomarse las pastillas que recetó el médico y, en definitiva, regir su horario con aquellos anuncios, aunque La Habana vivió durante unos dos años y medio sin su tradicional disparo y, al menos en una ocasión el cañonazo sonó fuera de hora. Parecerá increíble, pero fue así: el 18 de septiembre de 1902, el disparo no se hizo a las nueve, sino a las 9:30, y nunca se explicó el por qué.

EL SINONIMO DE LA HABANA “EL CANONAZO”.

Se dice que La Habana sin su cañonazo es como si le faltara el Malecón, porque el cañonazo de las nueve es tan habanero como el Morro, La Giraldilla y La Fuente de la India. Mas entre el 24 de junio de 1942 y el 1 de diciembre de 1945 no hubo cañonazo que valiera en la ciudad. Cuba había entrado en la Segunda Guerra Mundial y el Estado Mayor del Ejército prohibía el disparo nocturno a fin de ahorrar pólvora y no ofrecer nuestra posición al enemigo.

Allá por los años 50 un empresario radicado en Puerto Rico recibió en su establecimiento la visita de un sujeto que dijo ser habanero y pedía empleo. El dueño del negocio, cubano, para constatar si el visitante decía la verdad o no, le hizo dos preguntas clave: ¿A qué hora mataron a Lola? ¿A qué hora suena el cañonazo?

A la primera interrogante, el supuesto habanero respondió que no se encontraba en la ciudad el día del asesinato de Lola, y con respecto al cañonazo, dijo que La Habana era una urbe tranquila y pacífica, y demostró así que debió haber nacido en otra parte y que de la capital cubana no sabía absolutamente nada pues, aunque no pueda ya precisar con certeza quién fue Lola, nadie en Cuba desconoce que la mataron a las tres de la tarde y mucho menos ignora la hora del cañonazo.

Durante la Colonia, el cañonazo sirvió para anunciar que se abrían y se cerraban las puertas de las murallas que, decía el historiador Emilio Roig, “formando un enorme cinturón de piedra, rodeaban y defendían, como inexpugnables fortalezas de su época, la primitiva, modesta, sencilla, patriarcal y pequeña ciudad de San Cristóbal de La Habana”.

ERAN DOS CANONAZOS ENTONCES

Porque entonces no era un solo cañonazo, sino dos. Y coexistían dos ciudades, que eran una sola, la de intramuros y la de extramuros, divididas por aquel paredón. A las 4:30 de la mañana, al toque de diana, el cañonazo indicaba que debían alzarse los rastrillos, tenderse los puentes levadizos y abrirse las puertas de las murallas para permitir el tráfico entre una parte y otra. Y el de las ocho de la noche, al toque de retreta, disponía que se hiciera lo contrario. Caían los rastrillos, se elevaban los puentes y se cerraban las puertas y nadie entonces podía entrar en la ciudad amurallada. Ni salir.

El disparo se hacía desde el buque de guerra que servía de Capitanía en el Apostadero; luego, empezó a hacerse desde la fortaleza de la Cabaña, y con el tiempo, cuando el toque de retreta dio paso al toque de silencio, desapareció el cañonazo de las 4:30 y el de las ocho empezó a escucharse a las nueve de la noche, costumbre que se mantuvo luego de la desaparición de las murallas con el único objetivo de anunciar pueblerinamente la hora y llega hasta hoy.

El cañonazo de las nueve constituye una de las más pintorescas tradiciones que tiene lugar en Cuba y en La Habana en específico y algo que lo distingue es que no se trata de una fiesta popular que se realiza en determinada época del año, sino que es algo que ocurre todos los días. Y sirve, además, para que muchos habaneros y visitantes que se encuentren en la ciudad, en zonas cercanas a donde se realiza el disparo, puedan ajustar sus relojes, porque no le quepa duda el cañonazo es a las nueve en punto.




HAVANA: THE VERY FAMOUS AND OLD “THE NINE O’CLOCK CANNON GUN”. PHOTOS.

The firing of the nine o’clock cannon is a unique ceremony that takes place every day at night in the Cuban capital and that is currently a source of attraction for both Cubans and many people who visit our country from different places in the world. This ceremony takes place in the San Carlos de La Cabaña Castle, which is the largest of the old military fortresses from the colonial era in Cuba.

There was a time when one could follow the rhythm of life and set the clock thanks to distant warnings. In a factory near where I lived, they announced the beginning, recess and end of the work day with a long, shrill whistle that filled the entire area, at seven and eleven in the morning, and at one and five in the afternoon. “Take a bath, the five o’clock whistle has already sounded” or “Go to bed, the cannon shot has been going on for a while…” were familiar phrases then, as familiar were those sounds.

There was no need to look at the time because the seven o’clock whistle warned that it was time to get out of bed and start getting ready for school. One could soak the beans, start desalting the beef jerky, take the pills the doctor prescribed and, in short, govern one’s schedule with those announcements, although Havana lived for about two and a half years without its traditional shot and, at least on one occasion, the shot rang out of time. It may seem incredible, but it was so: on September 18, 1902, the shot was not fired at nine, but at 9:30, and the reason was never explained.

(READ MORE IN THE SPANISH SECTION ABOVE)

Agencies/ Ciro Bianchi/ PortalHabana/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

– CUBA HOY: EL EXODO CUBANO. El Derrumbe de la Población no da Tregua. PHOTOS. *  CUBA TODAY: THE  CUBAN EXODUS. The Population Collapse Gives No Reprieve. PHOTOS.

POR LA EMIGRACION, La Habana ha perdido un 15% de su Poblacion en los Ultimos Tres años. PHOTOS.

Las provincias de Santiago de Cuba y Holguín cayeron debajo del millón de habitantes.

LA HABANA/MADRID- Los datos del derrumbe de la población en Cuba no dan tregua. Casi dos meses después de darse a conocer que al cierre de 2023 había 10.055.968 de residentes en la Isla, las estadísticas detalladas revelan que La Habana perdió un 15% de sus habitantes en tres años y ya tiene menos de dos millones de residentes, una cifra que ostentaba desde, al menos, los años 90. Además, las otras dos provincias que superaban el millón de habitantes en 2020, Santiago de Cuba y Holguín, ya no lo alcanzan.

OFICINA DE ESTADISTICAS

Las cifras aparecen detalladas en el informe Indicadores demográficos de Cuba y sus territorios, cuyos rasgos generales presentó en agosto la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (Onei) y se publicó íntegramente este martes en la página de la institución. A falta del varias veces pospuesto censo, los expertos de la Onei propusieron un modelo para aproximarse a la “población efectiva” que se basa en la acumulación de al menos 180 días de estancia en el territorio nacional, tanto para nacidos, como para fallecidos y, lo más importante, migrantes.

El resultado no puede ser más desalentador. Todos y cada uno de los municipios cubanos perdieron población entre finales de 2020 y finales de 2023, llevando a la cantidad total de residentes en la Isla a cifras que no se veían desde 1983, cuando Cuba alcanzó los 9.984.591. Un año después, ya tenía 9.571 habitantes más que al cierre del pasado año.

Todos y cada uno de los municipios cubanos perdieron población entre finales de 2020 y finales de 2023.

En el detalle, el panorama general confirma que las provincias occidentales fueron las que más porcentaje de población perdieron, frente a las orientales, previsiblemente porque el poder adquisitivo –muy necesario para emigrar– es menor en estas últimas. Esto, a su vez, genera que haya menos familiares y conocidos en el exterior, disminuyendo los contactos para salir y las posibilidades de obtener un parole humanitario con el patrocinio requerido.

Pese a ello, el descenso de la población no es cosa menor. Entre las fechas comparadas (del cierre de 2020 al de 2023, si bien hay datos correspondientes a cada uno de los años intermedios), Guantánamo perdió un 5,3% de su población, pasando de 505.606 a 478.328 habitantes, la provincia con menor descenso. Le sigue muy de cerca Santiago de Cuba, que cae de 1.045.631 a 988.655. El descenso es de un 5,4%, aunque la caída a menos de un millón de habitantes tiene un fuerte efecto simbólico.

El mismo caso ocurre con Holguín, que tiene la cuarta posición –Granma, con un 6%, es la tercera que menos población perdió– junto con Las Tunas (8,1%) pero pierde su cualidad de provincia de más de un millón de residentes (1.021.591 en 2020) y se queda en solo 938.744.

LA ISLA DE LA JUVENTUD (ISLA DE PINOS).

El municipio especial Isla de la Juventud (Isla de Pinos), que ostentaba a finales de 2020 una pequeña población de 83.625, ha perdido en estos tres años un 8,9%, hasta quedar en 76.154 residentes.

La zona media de la tabla, con una pérdida de población del 9,2% y el 9,5% respectivamente, la ocupan las provincias más occidentales, Pinar del Río y Artemisa, que rondan actualmente el medio millón de habitantes.

Mientras, el grupo de provincias centrales pierde alrededor del 10% de su población. Entre ellas están Camagüey y Matanzas (10,9%) y Villa Clara (11,5%) ), que, en mayor o menor medida, sobrepasaban en 2020 los 700.000 y ahora están bastante por debajo; así como Sancti Spíritus (10,3%), Ciego de Ávila (10,4%) y Mayabeque (11,1%), cuyos habitantes van desde los 415.714 de la primera a los 341.568 de la última. Cienfuegos, que bajó de 406.244 a 356.641 residentes, es la segunda provincia cubana que más ha sufrido demográficamente.

Pero nada comparable a La Habana, que pasó de 2.132.183 al cierre de 2020 a 1.814.207 tres años después, una pérdida del 15,3%. Por poner en perspectiva, la población de Ucrania cayó un 16,6% entre 2022 y 2024 como consecuencia de una brutal guerra. Además, el promedio de pérdida en cada municipio es de unos 20.000 habitantes, exceptuando los de menor número de residentes (Habana Vieja, Regla y Cotorro).

DEMOGRAFIA POR EDAD

En 2020, la edad media de los cubanos era de 41,4, frente a los 42,2 actuales, mientras que la mediana (la más frecuente) ha subido desde los 42,8 a los 44,1.

El análisis de la Onei incluye, también con tablas año a año por municipio, las tasas demográficas, con los datos de nacimientos y defunciones, que inciden en mucha menor medida que la emigración en el balance final. Además, aparecen cifras de migraciones internas, así como los escasos inmigrantes extranjeros que llegaron a la Isla en estos años.

Otro bloque está dedicado a la distribución de población urbana y rural en cada una de las provincias y municipios también, mientras que el último arroja los datos desagregados por sexo. Las últimas tablas del documento están dedicadas a analizar la edad media de la población, así como la mediana.

Como cabía esperar, ya que la emigración es más elevada entre los jóvenes, la población ha envejecido en estos tres años. En 2020, la edad media de los cubanos era de 41,4, frente a los 42,2 actuales, mientras que la mediana (la más frecuente) ha subido desde los 42,8 a los 44,1.

CUBA TODAY: THE CUBAN EXODUS. The Population Collapse Gives No Reprieve. PHOTOS.

DUE TO EMIGRATION, Havana has lost 15% of its population in the last three years. PHOTOS.

The provinces of Santiago de Cuba and Holguín fell below one million inhabitants.

HAVANA/MADRID – The data on the collapse of the population in Cuba do not give respite. Almost two months after it was announced that at the end of 2023 there were 10,055,968 residents on the Island, detailed statistics reveal that Havana lost 15% of its inhabitants in three years and now has less than two million residents, a figure it had held since at least the 1990s. In addition, the other two provinces that exceeded one million inhabitants in 2020, Santiago de Cuba and Holguín, no longer reach it.

STATISTICS OFFICE

The figures are detailed in the report Demographic Indicators of Cuba and its Territories, whose general features were presented in August by the National Office of Statistics and Information (ONEI) and published in full this Tuesday on the institution’s website. In the absence of the census, which has been postponed several times, Onei experts proposed a model to approximate the “effective population” that is based on the accumulation of at least 180 days of stay in the national territory, both for births and deaths and, most importantly, migrants.

The result could not be more discouraging. Every one of the Cuban municipalities lost population between the end of 2020 and the end of 2023, bringing the total number of residents on the Island to figures not seen since 1983, when Cuba reached 9,984,591. A year later, it already had 9,571 more inhabitants than at the end of last year.

Every Cuban municipality lost population between the end of 2020 and the end of 2023.

(READ MORE IN THE SPANISH SECTION ABOVE)

Agencies/ 14yMedio/ CubaEmigracionHist./ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo VArona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBANHISTORY, HOLLYWOOD.

– GONZALO RUBALCABA, uno de los Mejores Interpretes y más Premiado Artista Cubano de todos los Tiempos. FOTOS.* GONZALO RUBALCABA, is one of the Best Performers and Most Award-Winning Cuban Artist of All-Time. PHOTOS.

GONZALO RUBALCABA, UNO DE LOS MEJORES INTÉRPRETES Y MAS PREMIADO ARTISTA CUBANO DE TODOS LOS TIEMPOS. FOTOS.

El pianista y compositor ganador de varios premios Grammy© Gonzalo Rubalcaba era ya un joven fenómeno con una carrera en ciernes en su Cuba natal cuando fue descubierto por Dizzy Gillespie en 1985. Desde entonces, la revista Piano & Keyboard lo seleccionó en 1999 como uno de los grandes pianistas del siglo XX, junto a figuras como Glenn Gould, Martha Argerich y Bill Evans; ganó dos Grammys y dos Grammy Latinos, y se estableció como una fuerza creativa en el mundo del jazz.

​VIDA TEMPRANA

Nació el 27 de mayo de 1963 en una familia de músicos de La Habana. Su padre, el pianista, compositor y director de orquesta Guillermo Rubalcaba, también había tocado en la orquesta de Enrique Jorrín, el creador del cha-cha-chá; Su abuelo, Jacobo Rubalcaba, fue el compositor de danzones clásicos, y sus dos hermanos también son músicos. Gonzalo, un niño prodigio que a los 6 años tocaba la batería en la orquesta de su padre, comenzó su formación formal dos años más tarde, con el piano como su instrumento principal, como recordó una vez, “solo para complacer a mi madre”. Se graduó del Instituto de Bellas Artes de La Habana con un título en composición y a mediados de su adolescencia trabajaba como baterista y pianista en los hoteles, salas de conciertos y clubes de jazz de La Habana. Después de graduarse, se metió de lleno en la vida del músico popular, haciendo giras por Cuba, Europa, África y Asia con la legendaria Orquesta Aragón y también como músico acompañante en grupos de jazz y, a partir de 1984, liderando su propia banda de jazz rock fusión afrocubana, Grupo Proyecto.

CONOCE EL AMERICANO GUILLESPIE

Los encuentros con Gillespie y, en 1986, con Charlie Haden y el entonces presidente de Blue Note Records, Bruce Lundvall, prepararon el terreno para mostrar finalmente el talento de Rubalcaba ante el público de jazz de los Estados Unidos. Estos años están documentados en una serie de grabaciones en La Habana y Frankfurt, Alemania, incluidas tres magníficas grabaciones con su Cuarteto Cubano en el sello alemán Messidor: Mi Gran Pasión (1987), Live in Havana (1989) y Giraldilla (1990). Rubalcaba se mudó a la República Dominicana en 1991 y se estableció en Miami en 1996.

​Su carrera discográfica internacional, que incluye títulos como Discovery – Live at Montreux, Images–Live at Mt. Fuji, The Blessing, Suite 4 y 20, Rapsodia, Diz e Imagine – Gonzalo Rubalcaba en los EE. UU., le ha valido 16 nominaciones, incluidos premios Grammy y Latin Grammy. Ganó premios Grammy por Nocturne (2001) y Land of the Sun (2004), dos colecciones de baladas y boleros latinos grabados con el bajista Charlie Haden; y premios Grammy Latinos por Solo (2006) y Supernova (2002).

En 2010, Rubalcaba y el empresario Gary Galimidi fundaron 5Passion Records y desde entonces, el sello no solo ha lanzado las últimas grabaciones de Rubalcaba como Fe (2011), XXI (2012), Volcan (2014), Live Faith (2015), la nominada al Grammy Latino Suite Caminos (2015) y Charlie (2016), sino también álbumes de artistas como Will Vinson, Ignacio Berroa, Yosvany Terry y muchos más. Además de 5Passion, Gonzalo se unió a la familia discográfica “Top Stop Music” en 2020 para grabar/lanzar el disco nominado al Grammy Viento y Tiempo en vivo en Blue Note Tokyo con la gran cantante Aymée Nuviola. Reflejando su interés en la educación musical, Rubalcaba se unió a la facultad de la Frost School of Music de la Universidad de Miami en 2015. En 2020, fundó su propia academia Rubalcademy, ofreciendo Masterclasses remotas a músicos de todo el mundo.

Este mismo año, su sello discográfico independiente 5Passion Records se reestructuró en sociedad con el empresario Ariel López, y lanzó el álbum SKYLINE, una reunión de viejos amigos Ron Carter y Jack DeJohnette. La nominación más reciente de Gonzalo Rubalcaba junto al cantante, compositor de música pop y soul Jon Secada con el álbum “SOLOS” fue para los Premios Grammy Latinos 2021, bajo el sello discográfico Oleta Music.

(LEER TODOS SUS PREMIOS Y NOMINACIONES EN LA SECCION EN INGLES ABAJO)


GONZALO RUBALCABA, IS ONE OF THE BEST PERFORMERS AND MOST AWARD-WINNING CUBAN ARTISTS OF ALL TIME. PHOTOS.


The multi-Grammy© Winner, pianist and composer Gonzalo Rubalcaba was already a young phenom with a budding career in his native Cuba when he was discovered by Dizzy Gillespie in 1985. Since, Piano & Keyboard Magazine selected him in 1999 as one of the great pianists of the 20th century, alongside figures such as Glenn Gould, Martha Argerich and Bill Evans; won two Grammys and two Latin Grammys, and established himself as a creative force in the jazz world.

​EARLY LIFE

He was born on May 27, 1963 in a musical family in Havana. His father, pianist, composer and bandleader Guillermo Rubalcaba, had also played in the orchestra of Enrique Jorrín, the creator of cha-cha-cha; his grandfather Jacobo Rubalcaba, was the composer of classic danzones, and his two brothers are also musicians. Gonzalo, a child prodigy who by the age of 6 was playing drums in his father’s orchestra, started his formal training two years later, with piano as his main instrument to, as he once recalled, “just to please my mother.” He graduated from the Institute of Fine Arts in Havana with a degree in composition and by his mid–teens he was working as both, drummer and pianist, in the hotels, concert halls and jazz clubs of Havana. Following graduation he stepped right into the life of the popular musician, touring Cuba, Europe, Africa and Asia with the fabled Orquesta Aragón and also as a sideman in jazz groups and, beginning in 1984, leading his own Afro-Cuban jazz rock fusion band, Grupo Proyecto.

MEET THE AMERICAN GUILLESPIE​

The encounters with Gillespie and, in 1986, with Charlie Haden and then Blue Note Records president, Bruce Lundvall, set the stage to finally showcase Rubalcaba ́s talent before jazz audiences in the United States. These years are documented in a series of recordings in Havana and Frankfurt, Germany, including three superb recordings with his Cuban Quartet on the German label Messidor : Mi Gran Pasión (1987), Live in Havana (1989) and Giraldilla (1990). Rubalcaba moved to the Dominican Republic in 1991 and settled in Miami in 1996.

​His international recording career, which includes titles such as Discovery – Live at Montreux, Images–Live at Mt. Fuji, The Blessing, Suite 4 y 20, Rapsodia, Diz and Imagine – Gonzalo Rubalcaba in the USA, has garnered him 16 nominations including both Grammys and Latin Grammys. He won Grammys for Nocturne (2001) and Land of the Sun (2004), two collections of Latin ballads and boleros recorded with bassist Charlie Haden; and Latin Grammys for Solo(2006) and Supernova (2002).

​In 2010, Rubalcaba and businessman Gary Galimidi, founded 5Passion Records and since, the label has not only released Rubalcaba’s latest recordings such as Fe (2011), XXI (2012), Volcan (2014), Live Faith (2015), the Latin Grammy nominated Suite Caminos (2015) and Charlie (2016), but also album by artists such as Will Vinson, Ignacio Berroa, Yosvany Terry and many more. In addition to 5Passion, Gonzalo joined the “Top Stop Music” record label family in 2020 to record/release the Grammy-nominated Viento y Tiempo live at Blue Note Tokyo with the great singer Aymée Nuviola. Reflecting his interest in music education, Rubalcaba joined the faculty of the University of Miami’s Frost School of Music in 2015. In 2020, he founded his own academy Rubalcademy, offering remote Masterclasses to musicians across the world.

​This same year, his independent Record label 5Passion Records was restructured in partnership with the businessman Ariel López, and released the album SKYLINE, a reunion of old friends Ron Carter and Jack DeJohnette. Gonzalo Rubalcaba’s most recent nomination with singer, pop and soul music composer Jon Secada with the album “SOLOS” was for the 2021 Latin Grammys Awards, under the Oleta Music record label.

AWARDS​

1991: ”PALMAR D’OR” of the Music Academy in Paris, France

1991: “BEST INSTRUMENTALIST AND KEYS” of the City holder in Lugano, Switzerland.

1992: “BEST PERFORMER AWARD “for his album “SUITE 4 Y 20”, from The Art Critics Association in Japan.

1993: “BEST PERFORMER AWARD” for his album “RAPSODIA”, from The Art Critics Association in Japan

2001: National Academy of Recording Art & Sciences “GRAMMY®” to Gonzalo Rubalcaba a Producer. “BEST LATIN JAZZ ALBUM”- “NOCTURNE” (Charlie Haden)

2001: In Recognition of his extraordinary contributions to Jazz, the LEADERS CIRCLE OF THE SAN FRANCISCO JAZZ FESTIVAL ORGANIZATION hereby proclaims Gonzalo Rubalcaba “2001 LEADER CIRCLE LAUREATE”

2002: Latin Academy of Recording Art & Sciences “LATIN GRAMMY®” to Gonzalo Rubalcaba Trio “MEJOR INTERPRETACION JAZZ” “SUPERNOVA”

2004: National Academy of Recording Art & Sciences “GRAMMY®” to Gonzalo Rubalcaba Producer. BEST LATIN JAZZ ALBUM” – “LAND OF THE SUN” (Charlie Haden)

2006: Latin Academy of Recording Art & Sciences “LATIN GRAMMY®” to Gonzalo Rubalcaba Artista y Productor, “MEJOR ALBUM DE JAZZ LATINO” – “SOLO”

2007: “LATIN PRIDE NATIONAL AWARD” to Gonzalo Rubalcaba, “PREMIO A LA EXCELENCIA”

2008: The ASCAP Foundation “VANGUARD AWARD” to Composer and Pianist Gonzalo Rubalcaba whose Innovative a Distinctive Music Is Charting New Directions in Jazz.

2009: Critic’s Choices at Amazon.com JAZZ ALBUM OF THE YEAR 2009” NUMBER 1 GONZALO RUBALCABA – AVATAR” TOP 10 Best Jazz Albums

2011: GOLD AWARD UNIVERSAL MUSIC present to Gonzalo Rubalcaba for the sales of the Album POLANNA.

(Anna Maria Jopek)

2015: “47 Festival Internacional de Jazz de Barcelona” a Gonzalo Rubalcaba con Admiracion y en reconocimiento a su obra.

2016: “Edison Jazz/World 2016” – Jazz International to Charlie Haden and Gonzalo Rubalcaba for “Tokyo Adagio”

2017: “Vibrant@10”- Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami to Gonzalo Rubalcaba for “Oh Vida” best Performing Commissioner.

2017: GOLD AWARD UNIVERSAL MUSIC present to Gonzalo Rubalcaba for the sales of the Album “MINIONE”. (Anna Maria Jopek and Gonzalo Rubalcaba)

2017: PLATINUM AWARD UNIVERSAL MUSIC present to Gonzalo Rubalcaba for the sales of the Album “MINIONE”. (Anna Maria Jopek and Gonzalo Rubalcaba)

2018: EMPIK BESTSELLERS – “Minione” – Third Place – Best-selling albums of 2017

2022: National Academy of Recording Art & Sciences “GRAMMY®” WINNER Gonzalo Rubalcaba as Producer. “BEST JAZZ INSTRUMENTAL ALBUM”- “SKYLINE” ( Jack DeJohnette, Ron Carter)

GRAMMY® NOMINATIONS:

1995: “RAPSODIA”- Best Jazz Instrumental Performance, Individual or Group

1997: “AGUA DE BEBER” – Best Jazz Instrumental Solo

2001: “ANTIGUO” – Best Latin Jazz Performance

2001: “INNER VOYAGE” – Best Jazz Instrumental Performance, Individual or Grup.

2002: “SUPERNOVA” – Best Latin Jazz Album

2002: “NOCTURNO” – Best Latin Album (Charlie Haden) Gonzalo Rubalcaba Producer

2002: “EN LA ORILLA DEL MUNDO” – Best Instrumental Arrangement

2002: “OREN” – Best Instrumental Composition

2004: “LAND OF THE SUN” – Best Latin Jazz Album (Charlie Haden) Gonzalo Rubalcaba Producer

2015: “SUITE CAMINOS” – Best Latin Jazz Album

2019: “VIENTO Y TIEMPO” – LIVE AT BLUE NOTE TOKYO” – Best Latin Jazz Album

2022: “SKYLINE” – Best Instrumental Jazz Album. (Winner)

LATIN GRAMMY NOMINATIONS:

2002: “SUPERNOVA” – Mejor Interpretacion de Jazz

2005: “PASEO” – Mejor Album de Jazz Latino

2006: “SOLO” – Mejor Album de Jazz Latino

2007: “CON EL PERMISO DE BOLA” – Mejor Album Tropical Tradicional (Francisco Cespedes)

2008: “AVATAR” – Mejor Album Instrumental

2021 – “SOLOS” – Mejor Album Tropical Tradicional

EMPIK BESTSELLERS:

2017: “MINIONE” – Best-selling album of 2017

Agencies/ Wiki/ Music/ GonzaloRubalcabaBio./ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.